TRAE
TRAE 是一款深度融合 AI 的开发工具,提供 IDE 与 SOLO 两种模式,兼顾精细编码与智能体自主开发。它能够理解代码库、拆解需求、生成与修改代码,并协助运行测试、排查问题和重构优化。接入千木 API 后,可在 TRAE 中调用千木提供的模型,完成从代码问答到复杂开发任务的全流程。
GUIDE
Agent 使用说明
按照下面的步骤配置后,TRAE 会通过千木 API 调用模型。整个过程需要一个以 sk_live_ 开头的 API Key。
一、在千木准备 API Key
- 登录千木控制台,进入 API Keys 页面。
- 选择要使用的项目,点击创建 API Key。
- 立即复制完整的
sk_live_...Key;出于安全原因,关闭页面后无法再次查看完整内容。
API Key 仅用于鉴权,请勿公开或分享。TRAE 会在本地保存自定义模型配置。
二、在 TRAE 打开自定义模型配置
- 打开 TRAE,在 IDE 窗口或 Agent 窗口进入设置 → 模型。
- 点击添加模型,然后选择自定义模型。
三、逐项填写模型信息
下面以已通过千木 API 实际验证的 minimax-m2.5 模型为例进行配置:
API 格式 OpenAI Chat Completions
完整 URL 关闭
自定义请求地址 https://www.silvamux.com/api/v1
模型 ID minimax-m2.5
模型展示名称 千木 · MiniMax M2.5
API 密钥 sk_live_你的API Key
如果你打开了完整 URL开关,请把地址改为
https://www.silvamux.com/api/v1/chat/completions。基础地址和完整接口地址只能二选一,不要在关闭完整 URL 时重复填写/chat/completions。
四、添加并验证连接
- 点击添加模型。TRAE 会立即检测 API Key 和请求地址;看到连接成功后,模型会加入模型列表。
- 确认该模型处于启用状态。只有启用的自定义模型才会出现在对话框的模型选择列表中。
- 回到 TRAE 对话框,关闭 Auto Mode,在模型下拉菜单的自定义模型分组中选择千木 · MiniMax M2.5。
- 发送:
只回复“千木 API 接入成功”。能够正常返回内容,即说明 TRAE 已经通过千木 API 调用模型。
五、常见问题
- **401:**检查 Key 是否完整、是否以
sk_live_开头,以及 Key 是否粘贴了多余空格。 - **403:**确认 API Key 所属项目可用且有权限调用所选模型。
- **404:**检查域名和完整 URL 开关。关闭时填写
https://www.silvamux.com/api/v1;打开时必须填写以/chat/completions结尾的完整地址。 - **余额或额度不足:**进入千木控制台查看项目余额与用量。
- **添加成功但列表里看不到:**确认模型已启用,并在自定义模型分组中查找;仍未出现时重启 TRAE。
TRAE 使用趋势
最近 30 天 · 按日统计 tokens



